-
1 Eugenia caryophyllata
Косметология: (clove) гвоздика (высушенные бутоны, пряность) -
2 Eugenia caryophyllata
-
3 Eugenia caryophyllata (clove)
Косметология: гвоздика (высушенные бутоны, пряность)Универсальный англо-русский словарь > Eugenia caryophyllata (clove)
-
4 гвоздичное дерево
1) General subject: clove2) Biology: clove tree (Syzygium aromaticum)3) Botanical term: allspice, clove-gilly flower, pimento (Eugeniacaryophyllata), syzygium aromaticum (http://ru.wikipedia.org/wiki/Syzygium)4) Agriculture: clove tree (Eugenia caryophyllata), pimento (Eugenia caryophyllata) -
5 гвоздичное дерево
adj1) botan. Gewürzbaum (Eugenia caryophyllata Thunb.), Gewürznelkenbaum (Eugenia caryophyllata Thunb.)2) food.ind. Nelkenbaum -
6 clove tree
['kləʊvtriː]1) Биология: гвоздичное дерево (Syzygium aromaticum)2) Ботаника: сизигиум ароматный, ямбоза (Eugenia caryophyllus)3) Сельское хозяйство: гвоздичное дерево (Eugenia caryophyllata) -
7 clove tree
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clove tree
-
8 clove tree
[ʹkləʋvtri:] бот. -
9 Gewürznelkenbaum
m бот.гвоздичное дерево (Eugenia caryophyllata Thunb.) -
10 pimento
[pɪ'mentəʊ]1) Общая лексика: перец душистый, пимент, стручковый красный перец, стручковый перец, яркий красный цвет2) Биология: гвоздичный перец (Pimenta dioica)3) Ботаника: перец гвоздичный (Pimenta gen.), гвоздичное дерево (Eugeniacaryophyllata)4) Сельское хозяйство: перец (стручковый) сладкий (Capsicum annum var. grossum, Capsicum frutescens var. grossum), перец ямайский (Pimento dioica, Pimento, officinalis), перец (стручковый) салатный, гвоздичное дерево (Eugenia caryophyllata)5) Кулинария: пимента (син. sweet cherry pepper - острый мексиканский перец; им обычно фаршируют оливки), перец черри6) Парфюмерия: душистый перец, запах душистого перца, нота душистого перца7) Макаров: запах или нота душистого перца, пряности, пряные вещества, специи, перец гвоздичный (пряность), гвоздика (цветочная почка гвоздичного дерева) -
11 гвоздика
2) Biology: carnation (Dianthus), pink (Dianthus)5) Rare: gillyflower6) Makarov: pimento (цветочная почка гвоздичного дерева)7) Medicament: Clove (Из: Англо-русский словарь названий растений, входящих в состав продуктов Unicity Network (TM))8) Cosmetology: Eugenia caryophyllata ( clove) (высушенные бутоны, пряность) -
12 ལི་ཤི་
[li shi]cloves (eugenia caryophyllata), cloves -
13 Gewürzbaum
сущ.бот. гвоздичное дерево (Eugenia caryophyllata Thunb.) -
14 Gewürznelkenbaum
сущ.бот. гвоздичное дерево (Eugenia caryophyllata Thunb.) -
15 ལི་ཤི་
[li shi]vangga, labaṃka, lavagra - bot. kvapiojo gvazdikmedžio (Syzygium aromaticum (L.) Merr., sin. Eugenia caryophyllata) žiedpumpuriai (caryophylli) - dviejų rūšių: li shi; li rgod - siṃga // sin. li rgod can; gvazdikėliai (prieskonis). -
16 pepe
m pepper* * *pepe s.m.1 (bot.) ( Piper nigrum) pepper: pepe del Perù, falso pepe, ( Schinus molle) pepper tree; pepe della Giamaica, ( Pimenta officinalis) allspice (o pimento); pepe di Caienna, ( Capsicum fastigiatum) Cayenne (o red) pepper; pepe d'acqua, erba pepe, ( Polygonum hydropiper) smartweed; pepe garofanato, ( Eugenia caryophyllata) clove2 ( spezie) pepper: pepe bianco, nero, rosso, verde, white, black, red, green pepper; pepe in chicchi, macinato, whole, ground pepper; grano di pepe, peppercorn; condire con pepe, to sprinkle with pepper // barba, capelli, stoffa sale e pepe, pepper-and-salt beard, hair, cloth // una ragazza tutto pepe, a spirited girl.* * *['pepe]sostantivo maschile1) (spezia) pepper2) fig.•* * *pepe/'pepe/sostantivo m.1 (spezia) pepper; pepe in grani whole peppercorns; pepe macinato ground pepper; capelli sale e pepe pepper-and-salt hair2 fig. una ragazza tutto pepe a high-spirited girlpepe bianco white pepper; pepe nero black pepper. -
17 clove
I [kləʊv] II [kləʊv] III [kləʊv]nome (of garlic) spicchio m.* * *I [kləuv] noun(the flower bud of a tropical tree dried for use as a spice.)II [kləuv] noun(a section of a bulb: a clove of garlic.)* * *I [kləʊv]1. ptSee:2. nII [kləuv] adjNaut* * *clove (1) /kləʊv/pass. di to cleave.clove (2) /kləʊv/n.● oil of cloves, essenza di garofano.clove (3) /kləʊv/n.* * *I [kləʊv] II [kləʊv] III [kləʊv]nome (of garlic) spicchio m. -
18 szegfüszegfa
гвоздичное дерево (Eugénia caryophyllata, Caryophyllus aromaticus) -
19 giroflier
m. (de girofle) бот. карамфилово дърво, Eugenia caryophyllata. -
20 Gewürznelkenbaum
Gewürznelkenbaum m бот. гвозди́чное де́рево (Eugenia caryophyllata Thunb.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eugenia caryophyllata — kvapnusis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Syzygium aromaticum), paplitęs atogrąžų Azijoje (Molukų salose), kitur – auginamas; turi narkotinių medžiagų. Naudojamas maisto priedams … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Eugenia caryophyllata — Gewürznelke Gewürznelken Baum (Syzygium aromaticum), Illustration Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige … Deutsch Wikipedia
Eugenia caryophyllata Thunb. — Symbol SYAR2 Synonym Symbol EUCA15 Botanical Family Myrtaceae … Scientific plant list
Eugenia — taxobox name = Eugenia image caption = Eugenia sprengelii regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots unranked ordo = Rosids ordo = Myrtales familia = Myrtaceae genus = Eugenia genus authority = L. subdivision… … Wikipedia
Eugenia (planta) — Eugenia … Wikipedia Español
Eugenia cariophyllata — Giroflier Giroflier … Wikipédia en Français
Eugenia aromatica — kvapnusis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Syzygium aromaticum), paplitęs atogrąžų Azijoje (Molukų salose), kitur – auginamas; turi narkotinių medžiagų. Naudojamas maisto priedams … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Eugenia caryophyllus — kvapnusis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Syzygium aromaticum), paplitęs atogrąžų Azijoje (Molukų salose), kitur – auginamas; turi narkotinių medžiagų. Naudojamas maisto priedams … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Eugenĭa [2] — Eugenĭa (E. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Myrtaceae Myrteae, 1. Ordn. 12 Kl. L., mit viertheiligem Kelchsäume, vier Blumenblüthen, vielen Staubgefäßen, kugeligen, vom Kelche gekrönten, ein , selten zweifächerigen Beeren u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Eugenia — /yooh jee nee euh, jeen yeuh/, n. a female given name: from a Greek word meaning nobility. Also, Eugenie /yooh jee nee/. * * * ▪ plant genus large genus of chiefly tropical, mostly aromatic, evergreen shrubs and trees of the myrtle family… … Universalium
Myrtaceae — Myrtengewächse Myrte (Myrtus Communis) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia